审判如何“智慧” 苏州这样装“科技大脑”

为破解近年来案件数量大幅上升、人案矛盾日益突出的现实难题，江苏省苏州市中级人民法院紧紧抓住提升庭审效率这一关键点，运用语音识别技术，革新庭审录入方式，研发电子卷宗随案同步生成系统，开发电子质证模块，可将庭审时间平均缩短30%至50%，在科技法庭向智慧法庭迈进的道路上，取得了质的飞跃。

 

智慧审判：一体化集成解决

 

“智慧审判苏州模式，即融合科技公司资源，以‘电子卷宗随案同步生成及深度应用+庭审及办公语音识别系统’为核心，以全流程介入、全主体覆盖、全过程智能、全信息公开、全节点留痕为主要特征，是可复制、可推广的一体化集成解决方案。”苏州中院院长叶兆伟介绍说。

 

电子卷宗随案同步生成和深度应用的核心，是“随案同步”，这就要求在案件收案立案、审判执行、结案归档等各个流程阶段，及时对纸质卷宗进行数字化处理，形成与纸质卷宗一致的电子卷宗。

 

为减轻电子卷宗同步生成给办案法官带来的工作负担，苏州中院成立了诉讼材料收发中心，建设了收发、采集、流转一体化的诉讼材料收发管理系统，形成了电子卷宗+语音识别一体化的集成解决方案。

 

该成果使得审判流程从“管理”转变为“服务”，成为现实。

 

语音识别：庭审不再出现“暂停”

 

传统庭审现场，因书记员输入效率低，时常出现“暂停”现象。为解决这一难题，今年3月，苏州中院选择目前领衔国内智能语音技术的科大讯飞公司合作，探索人工智能和语音大数据在法庭庭审中的开发应用。

 

4月下旬，苏州中院开始在实战中测试使用庭审智能语音识别系统。5月初，苏州工业园区人民法院在“16+1”中国-中东欧国家最高法院院长会议期间，向中外来宾演示了该系统的应用，得到了最高人民法院院长周强和与会代表的充分肯定。

 

7月，最高人民法院安排苏州中院试点开展信息化建设，苏州中院加快推进智慧法庭建设工作。中院布置了两个科技法庭，确保其正常工作时间满负荷运转，并同时设置“AB角”两名书记员，以便对比传统打字记录与语音识别记录的记录效率和记录质量。

 

中院团委还组织了17名青年法官和书记员志愿者，在测试期间的每天晚上和周末，模拟开庭百余次，搜集用户体验，提供优化意见百余条。

 

截至11月，苏州中院及工业园区法院利用这套系统，正式开庭千余场，有效推动了该系统的快速升级完善。

 

经过苏州中院及工业园区法院的不断改进完善，目前，这套智能语音识别系统已经达到9.0版本：采用定制硬件方案，通过预先设置庭审身份，将语音识别结果与说话人身份绑定，实现庭审语音文字转换时自动标注发言人角色；具有自主个案学习能力，通过系统提前对案件起诉状、证据材料、一审裁判文书等内容的学习，有效提升庭审中语音识别准确率；采用自动文本处理技术，实现对时间、金额、日期等常用语去口语化；采用人工智能辅助修订等技术，实现语音识别文字输出与人工辅助修订同步进行。

 

经过庭审应用，庭审笔录的完整度达到100%，个案学习后疑难复杂案件识别正确率达95%以上，庭审暂停现象基本消除，法庭调查、法庭辩论等环节流畅度显著提升，庭审时间平均缩短20%至30%，复杂庭审时间缩短超过50%。

 

12月10日，苏州中院在“智慧审判苏州模式验收会”上，演示了智慧审判一体化的最新成果，并与科大讯飞、南京通达海、苏州科达、苏州德启4家公司签署了深度合作的协议。

 

电子卷宗：法官律师可在家阅卷

 

苏州中院副院长曹忠明对法院智慧审判模式做了一个详细的梳理：

 

在立案阶段，当事人先将材料交由诉讼材料收发中心，进行集中扫描，即时生成电子卷宗，立案人员通过二维码实现关联，自动回填立案信息。对比手工录入方式，立案时间能够节约50%以上。

 

立案完成后，纸质卷宗经由云柜系统转送至法官或相应的审判部门，电子卷宗在系统中进行对应流转。

 

在审理阶段，书记员使用法院办案系统，一键生成通知类文书和传票、送达证等格式类文书，向双方当事人送达。开庭前，庭审语音识别系统对电子卷宗材料进行个案智能学习，提高识别转写的准确度。庭审过程中，双方利用电子质证系统围绕电子卷宗进行质证，实现无纸化庭审。

 

法官撰写文书时，利用宽屏显示器，分屏显示卷宗和文书，通过双层PDF技术，对卷宗文字直接进行剪切复制，左看右写，撰写速度大大提升。

 

对于新形成或新出现的材料，书记员可以通过云柜手机客户端，实时向收发中心发送扫描请求，并通过云柜进行流转，保证电子卷宗在两至三日内随案生成。

 

审理结束时，书记员可以一键报结，纸质卷宗与电子卷宗同步归档。

 

“值得一提的是，借助电子卷宗，法官可以在家中阅卷办案，当事人和律师可以网上阅卷，了解案件流程信息，这也成为苏州中院推进司法公开的一项全新举措。”曹忠明说。

 

其中，云柜系统是全国首创的“纸质文档智能管理云平台—”，是苏州中院创新思维方式，运用互联网、云计算、物联网等信息处理技术构建起的全方位、数字化的纸质文档智能电子管理体系。

 

该系统运行两个多月来，开启实体柜门2815次，每柜平均放置7份文件，共计流转1.9705万份诉讼材料，云柜环节平均流转时长2至3小时；采用虚拟云柜“面对面”方式流转取件195份。

 

诉讼材料中转云平台作为“云柜”的一个子系统，主要用于诉讼材料收发中心与各业务部门之间的材料流转。目前，苏州中院正在建设上下级法院诉讼材料中转的另一个子系统，后期还将部署基层法院子系统，最终实现两级法院纸质文档的智能化电子管理。（林子杉）